Re: LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES

par **etudiant tj/tjc** Mer 28 Mai - 6:10

http://bibles.forumactif.com/t342p15-un-tj-wtbts-discute-avec-un-tj-tjc#3763

des révisions et des publications de ces nouvelles connaissances bibliques sont disponibles à tous les internautes, merci.

par **etudiant tj/tjc** Sam 11 Oct - 9:30

nouveautés en 2014 dès juin juillet, et en 2015 : par exemple, la tour de garde d'étude, exemple celle du 15-01-2015 a aussi le format RTF, (lisible et téléchargeable en format WORD,ou Word Pad, ou Rich Text, ou works, aussi en cas de notes personnelles : merci de les placer entre (...) ou ((...)) ou [...] ou [[...]] pour distinguer le fichier original des notes personnelles), par page ou par article, en couleurs, sans les images, (comme sur le format PDF),merci aux TJ-WTB&TS de ces excellents services à la louange de YHWH, et à la soumission de JC.

par **etudiant tj/tjc** Mar 21 Oct - 14:26

Auteur du site a écrit:http://bibles.forumactif.com/t375-hebreux-8-5-et-la-ou-les-meilleures-traductions-translitterations

Traduction du Monde Nouveau
© 1995 - Watchtower Bible & tract society of Pennsylvania
[des hommes] toutefois qui offrent un service sacré dans une représentation typique et une ombre des choses célestes ; tout comme Moïse, au moment où il allait construire entièrement la tente, reçut l’ordre divin : Car, dit-il : “ Veille à ce que tu fasses toutes choses d’après [leur] modèle, celui qui t’a été montré à la montagne. ” (Hébreux 8:5)

________________________________________
Bible en français courant
© 1982 - Société Biblique française
La fonction exercée par ces prêtres n'est qu'une copie, qu'une ombre des réalités célestes. Cela correspond à ce qui s'est passé pour Moïse: au moment où il allait construire la tente sacrée, Dieu lui a fait cette recommandation: «Tu veilleras à ce que ton travail soit conforme au modèle que je t'ai montré sur la montagne.» (Hébreux 8:5)

---quelle traduction est la plus claire et facile à comprendre? la tmn emploie le mode narratif habituel aux américains journalistes, la bfc emploie un style simple et descriptif exact, sans fioritures inutiles qui font "chatouiller les oreilles*

*Car, dit-il *

*Dieu lui a fait cette recommandation:*

quelles différences apparaissent ?

l'expression "dit-il" ((et d'autres semblables)) est employée à tout va dans des publications des tj-wtb&ts, et là, la bible n'y a pas échappée, et elle peut, et elle doit être révisée, sur les habitudes des "styles journalistiques narratifs" copiés dans l'actuel système de choses, pour une plus grande part de littéralité, ou de translittéralité possible, avec une ponctuation irréprochable.
((("dit-il")))

http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=m%C3%A9rite+rectifi%C3%A9&p=par

*Quel genre d’esprit manifestez-vous ? (‎2 occurrences)
13 Est-ce à dire qu’il est malvenu de signaler que quelque chose dans la congrégation mérite selon nous d’être rectifié ? Non. (..........) Aujourd’hui encore, si nous portons une question à l’attention des frères habilités à prendre une décision, nous devrions de bon gré leur laisser le soin d’y réfléchir et de statuer sur cette question.
w12 15/10 p. 12-16 - La Tour de Garde 2012*

Qui donc est habilité, et autorisé à statuer sur "cette question" ? les membres TJ du Collège Central des tj-wtb&ts ? les membres TJ-WTB&TS des comités d'éditions de publications ?
Nombres 15:39 Deutéronome 12:8 Juges 17:6 Proverbes 21:2

par **etudiant tj/tjc** Dim 26 Oct - 5:50

disposer de nombreuses publications de qualité, et en quantité, aide chaque attestant (témoin) pour manifester sa FOI envers YHWH et JC, et témoigner de la vérité biblique qui libère les humains, quelle que soit l'association avec laquelle chacun témoigne pour le vrai Dieu :

http://bibles.forumactif.com/t411-qui-fait-partie-de-lorganisation-celeste-et-de-celle-terrestre-de-yhwh#4005

par **etudiant tj/tjc** Ven 14 Nov - 8:53

« si la trompette fait entendre un appel indistinct »

((commentaires entre doubles parenthèses))

citation d'un livre non disponible encore sur www.jw.org , mais dans cette section, nous le trouvons:
http://wol.jw.org/fr/wol/lv/r30/lp-f/0/20582
http://wol.jw.org/fr/wol/lv/r30/lp-f/0/20560
***
Tirez profit de l’École du ministère théocratique
http://www.jw.org/fr/publications/livres/?start=36
en format PDF
-----------------
sg p. 1 Page de titre/Page des éditeurs ***

Manuel pour l’École du ministère théocratique

*** sg ét. 1 p. 6-7 §7-9 Comment dire de délicieuses paroles de vérité ***
7 Le choix des mots. Les mots permettent à celui qui parle de communiquer ses idées à autrui. Encore faut-il qu’il choisisse des termes qui expriment correctement ses pensées et qu’il utilise un vocabulaire que ses auditeurs pourront facilement comprendre.

((la taille, l’épaisseur, et la grandeur lisible des caractères aussi, dans les publications bibliques imprimées, (de n’importe quelle confession), sont essentielles à la clarté, à la lisibilité))

Au début, on pourra éprouver de la difficulté à faire un bon choix de mots. Le sage roi Salomon lui-même, le convocateur d’Israël, “a pesé et fait une recherche minutieuse, pour mettre en ordre beaucoup de proverbes. Le convocateur s’est efforcé de trouver les paroles délicieuses et la manière d’écrire d’exactes paroles de vérité”. (Ecclésiaste 12:9, 10, NW.)

Des efforts intellectuels, des recherches et du jugement sont nécessaires pour trouver des paroles appropriées. Le verset onze du même chapitre de la Bible montre combien des mots habilement choisis peuvent être efficaces. “Les paroles des sages” y sont comparées à des “aiguillons” qui encouragent et déterminent les hommes à persévérer sur le chemin de la vie.

8 L’un des premiers principes à retenir est de faire usage de termes simples. Les expressions compliquées n’ajoutent rien à l’utilité de ce que nous disons.

((comme des incises de narration, (au sein de citations de versets bibliques), mal ponctuées, car entre simples virgules, alors que des [[…..]] sont faits pour cela, selon le précepte Divin de Deutéronome 4 : 2 ; etc.))

Au contraire, la simplicité est la clé de l’intelligence et aide donc la mémoire de nos auditeurs. Est-il rien de plus simple, rien cependant de plus majestueux, que les premiers mots de la Bible ?
Ils déclarent : “Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.” Impossible de les oublier ! Il en est de même de la conclusion à laquelle aboutit le sage convocateur, après toutes ses recherches, à savoir : “Crains le vrai Dieu et garde ses commandements. C’est là toute l’obligation de l’homme.” — Ecclésiaste 12:13, NW. ((Deutéronome 4 : 2 ; etc.))

9 Évitons des mots qui assourdissent la résonance de la vérité divine.

((comme des incises de narration, (au sein de citations de versets bibliques), mal ponctuées, car entre simples virgules, alors que des [[…..]] sont faits pour cela, selon le précepte Divin de Deutéronome 4 : 2 ; etc.))

Nous ne voudrions pas ‘obscurcir le conseil par des discours sans connaissance’. (Job 38:2, Darby.)
Car qui pourra écouter avec intelligence “si la trompette fait entendre un appel indistinct” ? — 1 Corinthiens 14:8.

((de même, qui pourra apprécier les publications des tj-wtb&ts si les caractères imprimés sont trop petits, presque illisibles ? que ceux-ci soient dans les entêtes, les pages de garde, les index, ou dans les textes des sujets***))

par **etudiant tj/tjc** Jeu 8 Jan - 3:15

de plus en plus, nous trouvons, dans les publications bibliques des tj-wtb&ts, des idées, des affirmations à comparer avec ce qu'enseigne réellement et assurément la bible, et ce qui est populaire ou de tendance traditionnelle, ainsi, chaque lecteur se doit d'en faire la comparaison, ses choix en ses opinions en conscience. (Actes 17:11) Actes 17:11

http://wol.jw.org/fr/wol/l/r30/lp-f?q=actes+17%3A11

http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=restez+attach%C3%A9s+excellent&p=par

http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=%C3%A9prouvez+toutes+choses&p=par

attention aux illustrations, aux images, bien que celles ci soient utiles pour agrémenter, ou enseigner par les scènes photographiées, ou représentées artistiquement, ces illustrations doivent-elles être *au centre*, ou comme support simple des textes ? certaines sont-elles, ou peuvent-elle être des pierres d'achopement pour autrui ?

http://meilleurforum-net.forumotion.com/t7883-existe-t-il-des-caricatures-dans-les-publications-des-tj-wtbts

par **etudiant tj/tjc** Sam 24 Jan - 21:55

http://bibles.forumactif.com/t369p15-nouvelle-bible-tj-wtbts#4319

*** Rbi8 p. 8 Introduction ***
CROCHETS : Les crochets, [ ], renferment des mots propres à élucider le sens dans le texte français. Les doubles crochets, [[ ]], signalent ce qui semble être des interpolations (insertions, dans l’original, d’éléments qui n’en font pas partie). — Voir Luc 23:19, 34.***

la nouvelle traduction de la bible TMN 2013 (anglais, et autres langues) comporte-t-elle des modifications de ponctuations ? et des mots inclus (non originaux, et apocryphes) par des incises , et non placés entre crochets ? [.....] [[.....]] ? mais entre simples virgules ,....., ou bien fondus dans le texte traduit ?

http://bibles.forumactif.com/t21p60-comment-placer-des-insertions-dans-les-citations-bibliques#4078

citation de jw-verite :
§ Malheureusement cette révision de la TMN a un défaut : toutes les inclusions qui étaient entre crochets (mots ou expressions ne figurant pas dans les manuscrits originaux) sont maintenant fondues dans la masse §

comme nous n'avons pas encore la version Française, à disposition, nous pouvons espérer que les traducteur(trices) feront montre de conscience biblique, selon Deutéronome 4:2, etc. et qu'avant d'imprimer, les correcteurs(trices) tiendront compte de tous les avertissement actuels et futurs, afin de faire la volonté de YHWH et non la volonté d'humains autoritaires et imparfaits.
http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=m%C3%A9rite+rectifi%C3%A9&p=par

Quel genre d’esprit manifestez-vous ? (‎2 occurrences)
13 Est-ce à dire qu’il est malvenu de signaler que quelque chose dans la congrégation mérite selon nous d’être rectifié ?Non. (..........) Aujourd’hui encore, si nous portons une question à l’attention des frères habilités à prendre une décision, nous devrions de bon gré leur laisser le soin d’y réfléchir et de statuer sur cette question..
w12 15/10 p. 12-16 - La Tour de Garde 2012*

qui donc est habilité, et autorisé à statuer sur "cette question" ? les membres du CC ? les membres des comités d'éditions de publications ?
Nombres 15:39 Deutéronome 12:8 Juges 17:6 Proverbes 21:2

par **etudiant tj/tjc** Mar 17 Fév - 23:03

TJ-WTB&TS:
que faire des publications tj-wtb&ts "qui ne sont plus à jour" ?
des anciens ont prononcé oralement une ordonnance afin que, ou au fait qu'il faut les détruire, les brûler, ne plus les diffuser dans le service.
pourquoi ?
pour cacher des "erreurs" du passé, pour effacer de preuves ? pour ne pas porter la honte ?
pour présenter uniquement les publications très récentes ?

tj-tjc:
alors que devient *le devoir de mémoire* ? que devient * notre héritage spirituel* tant vanté dans des publications tj-wtb&ts ?
ordonnance du CC ? ou de certains membres embarrassés de contradictions ?
la qualité de toute publication biblique requiert l'honnêteté, et des "excuses", des notes en "erratum", quant à ce qui avait été enseigné et compris différemment avant de nouveaux enseignements:

**** rs p. 400 Témoins de Jéhovah ***
Pourquoi les enseignements des Témoins de Jéhovah ont-ils changé au fil des années?
La Bible indique que Jéhovah ne permet que progressivement à ses serviteurs de comprendre son dessein (Proverbe 4:18; Jean 16:12).
Ainsi, les prophètes qui ont été divinement inspirés pour écrire des portions de la Bible n’ont pas saisi la signification de tout ce qu’ils écrivaient (Daniel 12:8, 9; 1 Pierre 1:10-12).
Les apôtres de Jésus Christ savaient qu’ils étaient loin de tout comprendre à leur époque (Actes 1:6, 7; 1 Corinthiens 13:9-12).
La Bible montrait que la connaissance de la vérité deviendrait abondante “au temps de la fin”. (Daniel 12:4.) Quand la connaissance s’accroît, il faut souvent revoir sa façon de penser.
Les Témoins de Jéhovah sont disposés à le faire avec humilité.*
(ils le font, de plus en plus, mais pas toujours avec tout le tact nécessaire, car ils semblent ne jamais présenter d'excuses publiques ou aux réunions, à propos des "erreurs" d'interprétation passées, mais ils présentent toutefois des "affinements", des "comparaisons" d'avec ce qui était enseigné "avant", dans des publications "tj-wtb&ts", avec ce qui est expliqué "ensuite", ou "présentement" au jour de la publication, comme le sujet sur Gog de Magog et Gog et Magog, par exemple. http://wol.jw.org/fr/wol/d/r30/lp-f/2015364?q=gog+de+magog&p=par )

par **etudiant tj/tjc** Sam 21 Fév - 9:35

http://www.jw.org/fr/publications/

http://www.jw.org/fr/nouveautes/

http://www.jw.org/fr/publications/livres/royaume-de-dieu/

Le Royaume de Dieu en action ! format PDF, (espérons aussi, par la suite en format RTF,(works, word, open office, etc), et audio.)

nouveau livre (édité en 2014 pour l'assemblée régionale) super bien fait et présenté : à lire et à étudier

par **etudiant tj/tjc** Mar 3 Mar - 23:00

http://www.jw.org/fr/temoins-de-jehovah/activites/edition/conception-nouvelle-bible-video/
exemple de recherche de qualités des supports papiers-encres-présentations par cette nouvelle bible:
*La conception d’une nouvelle Bible
Édition révisée de 2013 de la Traduction du monde nouveau : découvrez les coulisses de sa fabrication.*

par **etudiant tj/tjc** Mer 25 Mar - 16:50

la publication du cdrom WTL 2014 va-t-elle nous surprendre par des ajouts utiles; et des références nouvelles ? des publications anciennes, par exemple, jusqu'à quelle année ?
espérons-le.

par **etudiant tj/tjc** Jeu 23 Juil - 22:28

reportage commenté entre ((...........)) et §§§ liens des idées bibliques

Obéis aux bergers de Jéhovah BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Bibliothèque : Publications françaises (2000-2015)
Obéis aux bergers de Jéhovah w13 15/11 p. 21-25 La Tour de Garde 2013
Intertitres
Document similaire
L’EXCELLENT BERGER ÉTABLIT DES SOUS-BERGERS
L’EXCELLENT BERGER NOURRIT ET PROTÈGE LES BREBIS
COMMENT CONSIDÉRER LES DÉFAUTS DES SOUS-BERGERS ?
« UN SEUL TROUPEAU, UN SEUL BERGER »
LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image002

LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image002

Obéis aux bergers de Jéhovah
« Obéissez à ceux qui vous dirigent et soyez soumis, car ils veillent constamment sur vos âmes » (Hébreux 13:17).
QUE RÉPONDRAIS-TU ?
Comment les anciens de la congrégation mènent-ils paître les brebis de Dieu ?
Pourquoi les brebis doivent-elles écouter les sous-bergers ?
Pourquoi l’imperfection des sous-bergers n’est-elle pas une raison pour faire peu de cas de leurs conseils bibliques ?
1, 2. Pourquoi est-il approprié que Jéhovah se compare à un berger ?
JÉHOVAH se compare à un berger (Ézékiel 34:11-14). Cette image nous est précieuse car elle nous enseigne le genre de Dieu qu’il est. Un berger humain bienveillant prend très à cœur la survie et le bien-être de ses brebis. Il les conduit vers des pâturages et des sources d’eau (Psaumes 23:1, 2) ; les surveille jour et nuit (Luc 2:8) ; les protège des prédateurs (1 Samuel 17:34, 35) ; porte les nouveau-nés (Isaïe 40:11) ; cherche les bêtes qui s’égarent et soigne celles qui se blessent (Ézékiel 34:16).
2 Pour les serviteurs de Jéhovah de l’Antiquité, qui vivaient dans une société essentiellement agricole et pastorale, l’image du berger bienveillant était très parlante. Ils savaient que, pour être en bonne santé, une brebis a besoin de soins et d’attention. De même, pour être en bonne santé spirituelle, les humains ont besoin de soins et d’une direction spirituels de qualité (Marc 6:34). Sinon ils souffrent. Ils deviennent vulnérables et s’égarent moralement, tout comme se dispersent « des brebis qui n’ont pas de berger » (1 Rois 22:17). Jéhovah, quant à lui, pourvoit avec amour aux besoins de ses serviteurs.
3. De quoi allons-nous parler dans cet article ?
3 La comparaison de Jéhovah à un berger garde tout son sens aujourd’hui. Jéhovah prend toujours soin de ses serviteurs, comparables à des brebis. Voyons comment il les dirige et pourvoit à leurs besoins. Voyons aussi comment les brebis doivent réagir à l’intérêt bienveillant qu’il leur porte.

L’EXCELLENT BERGER ÉTABLIT DES SOUS-BERGERS
4. Comment Jésus pourvoit-il aux besoins des brebis de Jéhovah ?
4 Jéhovah a nommé Jésus Chef de la congrégation chrétienne (Éphésiens 1:22, 23). Jésus étant « l’excellent berger », ses intérêts, ses desseins et ses qualités reflètent ceux de son Père. Il a même « livr[é] [s]on âme pour les brebis » (Jean 10:11, 15). Son sacrifice rédempteur est une extraordinaire bénédiction pour l’humanité (Matthieu 20:28). N’entre-t-il pas dans le dessein de Jéhovah que « tout homme qui exerce la foi en [Jésus] ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle » ? (Jean 3:16).
5, 6. a) À qui Jésus a-t-il confié la garde de ses brebis et à quelle condition bénéficient-elles de cette disposition ? b) Qu’est-ce qui, avant tout, nous pousse à obéir aux anciens de la congrégation ?
5 Comment les brebis réagissent-elles à la direction de l’excellent Berger ? « Mes brebis écoutent ma voix, a dit Jésus, §§§ et je les connais, et elles me suivent » (Jean 10:27). Écouter la voix de l’excellent Berger signifie suivre sa direction en toutes choses. C’est par exemple coopérer avec les sous-bergers qu’il a établis. Jésus a dit que ses apôtres et ses disciples devraient poursuivre l’œuvre qu’il avait commencée. Ils devraient « enseign[er] » et « fai[re] paître [s]es petites brebis » (Matthieu 28:20 ; lire Jean 21:15-17). À mesure que la bonne nouvelle se répandait et que le nombre des disciples augmentait, Jésus désignait des chrétiens mûrs pour « mener paître » les congrégations (Éphésiens 4:11, 12). (( *, a dit Jésus,* est-ce une « insertion apocryphe » ? et du « verbiage » ?)) §§§
6 L’apôtre Paul a dit aux surveillants de la congrégation d’Éphèse qu’ils avaient été établis par l’esprit saint « pour faire paître la congrégation de Dieu » (Actes 20:28). On peut en dire autant des surveillants chrétiens aujourd’hui, parce qu’ils sont eux aussi nommés selon des critères bibliques inspirés par l’esprit saint. Obéir aux surveillants chrétiens est donc une preuve de respect envers Jéhovah et Jésus, les deux plus grands Bergers (Luc 10:16). Et cela devrait certainement être notre principal motif de nous soumettre aux anciens. ((parmi les tj-wtb&ts)) Cependant, il est sage d’agir ainsi pour d’autres raisons.
7. Comment les anciens t’aident-ils à garder de bonnes relations avec Jéhovah ?
7 La direction que les anciens donnent à leurs compagnons consiste en encouragements et en conseils fondés soit sur la Bible elle-même, soit sur les principes bibliques. Leur objectif n’est pas de régenter la vie de leurs frères et sœurs (2 Corinthiens 1:24). Ils cherchent plutôt à leur donner une orientation qui les aidera à prendre de bonnes décisions, ce qui favorise l’ordre et la paix dans la congrégation (1 Corinthiens 14:33,40). Les anciens « veillent [...] sur [de]s âmes » en ce sens qu’ils désirent aider chaque membre de la congrégation à garder de bonnes relations avec Jéhovah. Ainsi, quand ils discernent qu’un frère ou une sœur est sur le point de faire, ou a fait, un « faux pas », ils viennent rapidement à son secours (Galates 6:1, 2 ; Jude 22). N’y a-t-il pas là de bonnes raisons d’« obéi[r] à ceux qui [n]ous dirigent » ? (lire Hébreux 13:17).
8. Comment les anciens protègent-ils le troupeau de Dieu ?
8 L’apôtre Paul, lui-même « berger », a écrit à ses frères de Colosses : « Soyez sur vos gardes : il se peut qu’il y ait quelqu’un qui vous entraînera comme sa proie au moyen de la philosophie et d’une vaine tromperie selon la tradition des hommes, selon les choses élémentaires du monde et non selon Christ » (Colossiens 2:8). Cet avertissement attire notre attention sur une autre bonne raison de tenir compte des conseils bibliques venant des anciens : Ils protègent le troupeau en mettant leurs frères en garde contre tout individu qui chercherait à ébranler leur foi. L’apôtre Pierre a mis les chrétiens en garde contre de « faux prophètes » et de « faux enseignants » qui essaieraient de « sédui[re] les âmes instables » pour les inciter au mal (2 Pierre 2:1, 14). Les anciens d’aujourd’hui doivent parfois adresser des avertissements semblables. Étant des chrétiens mûrs, ils ont de l’expérience. De plus, avant d’être nommés anciens, ils ont prouvé qu’ils avaient une claire compréhension des Écritures et qu’ils étaient capables de dispenser un enseignement salutaire (1 Timothée 3:2 ; Tite 1:9). §§§²Leur maturité, leur équilibre et leur sagesse fondée sur la Bible leur permettent de diriger habilement le troupeau.
LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image004

LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image004

Tel un berger qui protège son troupeau, les anciens protègent les brebis sous leur garde (voir paragraphe 8).
L’EXCELLENT BERGER NOURRIT ET PROTÈGE LES BREBIS
9. Comment Jésus dirige-t-il et nourrit-il la congrégation chrétienne aujourd’hui ?
9 Par son organisation, Jéhovah fournit une nourriture spirituelle abondante à la famille internationale des frères. Nos publications ((tj-wtb&ts)) contiennent de nombreux conseils bibliques. De plus, l’organisation ((tj-wtb&ts)) guide parfois directement les anciens des congrégations au moyen soit de lettres, soit d’instructions transmises par les surveillants itinérants. Ainsi, les brebis reçoivent une direction claire.
10. Quelle responsabilité un berger spirituel a-t-il envers la brebis qui s’est égarée loin du troupeau ?
10 Spirituellement parlant, les surveillants ont la responsabilité de protéger, de nourrir et de maintenir en bonne santé les membres de la congrégation, surtout ceux qui se blessent ou tombent malades (lire Jacques 5:14, 15). Certains se sont peut-être égarés loin du troupeau et ont délaissé les activités chrétiennes. Un ancien bienveillant ne fera-t-il pas tout ce qui est en son pouvoir pour retrouver chaque brebis perdue et la presser de regagner l’enclos, la congrégation ? Certainement ! « Ce n’est pas chose désirable chez mon Père qui est dans le ciel que périsse un seul de ces petits », a expliqué Jésus (Matthieu 18:12-14).

COMMENT CONSIDÉRER LES DÉFAUTS DES SOUS-BERGERS ?
11. Pourquoi certains ont-ils du mal à suivre la direction des anciens ?
11 Jéhovah et Jésus sont des Bergers parfaits. Les sous-bergers humains, à qui sont confiées les congrégations, ne le sont pas. C’est pourquoi certaines brebis pourraient avoir du mal à suivre leur direction. Elles pourraient tenir ce raisonnement : « Ce sont des humains imparfaits, comme nous tous. Alors pourquoi écouter leurs conseils ? » C’est une réalité : les anciens ne sont pas parfaits. Mais il nous faut avoir le bon point de vue sur leurs défauts et leurs erreurs. §§§
12, 13. a) Que peut-on dire au sujet des erreurs d’hommes que Jéhovah avait investis d’une autorité ? b) Pourquoi les fautes d’hommes ayant une autorité ont-elles été rapportées dans la Bible ?
12 La Bible est franche sur les faiblesses d’humains dont Jéhovah s’est autrefois servi pour diriger son peuple. Par exemple, David a été oint roi sur Israël. Pourtant, il a cédé à une tentation et s’est rendu coupable d’adultère et de meurtre (2 Samuel 12:7-9). Que dire de l’apôtre Pierre ? Bien qu’ayant reçu une importante responsabilité dans la congrégation chrétienne du 1er siècle, il a commis de graves erreurs (Matthieu 16:18, 19 ;Jean 13:38 ; 18:27 ; Galates 2:11-14). Depuis Adam et Ève, aucun humain excepté Jésus n’a été parfait.
13 Pourquoi Jéhovah a-t-il veillé à ce que les rédacteurs bibliques rapportent les erreurs d’hommes qu’il avait investis d’une autorité ? Pour montrer, entre autres choses, qu’il est capable de guider son peuple au moyen d’humains imparfaits. Il a d’ailleurs toujours procédé de cette manière. Par conséquent, les imperfections de ceux qui nous dirigent aujourd’hui ne nous donnent pas le droit de murmurer contre eux ou de refuser de nous soumettre à leur autorité. Jéhovah nous demande de les respecter et de leur obéir (lire Exode 16:2, 8). §§§ ((il nous demande aussi de lui obéir selon Deutéronome 4 :2))
14, 15. Que pouvons-nous apprendre de la façon dont Jéhovah communiquait jadis avec son peuple ?
14 L’obéissance à ceux qui nous dirigent est capitale. Songe à la façon dont Jéhovah a autrefois communiqué avec ses serviteurs lorsqu’ils vivaient des situations critiques. Quand les Israélites ont quitté l’Égypte, les ordres de Dieu leur parvenaient par l’intermédiaire de Moïse et d’Aaron. Pour survivre à la dixième plaie, ils ont dû obéir à cette instruction : prendre un repas spécifique et appliquer une partie du sang d’un mouton égorgé sur les montants et le haut de la porte de leur maison. Ce n’est pas une voix venue du ciel qui leur a donné cet ordre. Non, ils ont dû écouter les anciens d’Israël, qui, pour leur part, avaient reçu des instructions précises de Moïse (Exode 12:1-7,21-23, 29). En la circonstance, Moïse et les anciens ont été porteurs des directives de Jéhovah. Les surveillants chrétiens remplissent une fonction comparable.
15 Tu te souviens probablement de quantité d’autres évènements bibliques lors desquels Jéhovah a donné des instructions salvatrices par la bouche de représentants humains ou angéliques. À chaque fois, il a jugé bon de déléguer son autorité. Des messagers ont parlé en son nom pour dire à son peuple comment réchapper d’une situation critique. Pourquoi ne procéderait-il pas de manière semblable à Har-Maguédôn ? Cela dit, tout ancien à qui Jéhovah délègue la responsabilité de le représenter lui, ou son organisation, se gardera scrupuleusement d’abuser de son autorité.

« UN SEUL TROUPEAU, UN SEUL BERGER »
16. À quelle « parole » nous faut-il rester attentifs ?
16 Les serviteurs de Jéhovah forment « un seul troupeau » sous la direction d’« un seul berger », Jésus Christ (Jean 10:16). Jésus a dit qu’il serait avec ses disciples « tous les jours jusqu’à l’achèvement du système de choses » (Matthieu 28:20). En sa qualité de Roi céleste, il maîtrise parfaitement les évènements qui mèneront à l’exécution du jugement contre le monde de Satan. Pour rester unis et en sécurité au sein du troupeau de Dieu, nous devons écouter « une parole derrière [nous] » qui nous indique dans quelle direction aller. Cette « parole », c’est ce que l’esprit saint de Jéhovah exprime dans les pages de la Bible et ce que Jéhovah et Jésus disent par l’intermédiaire des sous-bergers qu’ils ont établis §§§ (lire Isaïe 30:21 ; Révélation 3:22).
LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image006

LA QUALITÉ DES PUBLICATIONS BIBLIQUES - Page 2 Clip_image006

Les anciens cherchent à protéger les familles monoparentales des fréquentations nuisibles (voir paragraphes 17, 18).
17, 18. a) Quelle menace plane sur le troupeau, mais quelle assurance avons-nous ? b) De quoi parle l’article qui suit ?
17 Satan, dit la Bible, circule « comme un lion rugissant, cherchant à dévorer quelqu’un » (1 Pierre 5:8). Tel un prédateur vorace et féroce, il traque le troupeau, prêt à bondir sur les moins vigilants ou ceux qui s’égarent. Raison de plus pour rester très proches du troupeau et de Jéhovah, le « berger et surveillant de [n]os âmes » (1 Pierre 2:25). Concernant les survivants de la grande tribulation, Révélation 7:17 dit : « L’Agneau [Jésus] [...] les fera paître et les guidera vers des sources d’eaux de la vie. Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux. » Existe-t-il plus belle promesse ?
18 Maintenant que nous avons parlé du rôle essentiel de sous-bergers que jouent les surveillants chrétiens, chacun d’eux devrait se demander : « Comment être sûr que je traite les brebis de Jésus de la bonne façon ? » L’article qui suit répond à cette question.
Copyright © 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania Conditions d’utilisation Règles de confidentialité Mobile JW.ORG

par **TJ-WTB&TS** Mar 4 Aoû - 10:27

Y-a-t-il d'autres publications d'explications bibliques parmi les autres confessions cultuelles, autres que "les témoins de Jéhovah" ?
Oui, alors comment les comparer ?
Les directives des dirigeants des TJ recommandent de ne pas lire ces publications, afin de ne pas affaiblir sa foi ou de dériver, alors comment faire bien ?
**Actes 17:11
11 Or ces derniers avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique, car ils reçurent la parole avec le plus grand empressement, examinant soigneusement+ les Écritures+ chaque jour [pour voir] si ces choses étaient ainsi+.**
En comparant tous ces écrits, ou dires, à la Parole de Jéhovah, LA BIBLE, via toutes les traductions disponibles, nous pouvons le faire.

par **TJ-WTB&TS** Ven 22 Jan - 19:46

http://wol.jw.org/fr/wol/d/r30/lp-f/2015842 **9 Parce que nous avons les uns pour les autres un amour intense, nous formons une organisation internationale incomparable. De plus, parce que nous l’aimons et obéissons à ses lois [[alors, donc, il convient de respecter scrupuleusement les ordonnances divines, telles : Deutéronome 4:2 ]] , Jéhovah nous soutient avec la force la plus prodigieuse de l’univers, son esprit saint, ou force agissante. De ce fait, la famille internationale que nous formons jouit d’une unité exceptionnelle (lire 1 Jean 4:20, 21). **

par **etudiant tj/tjc** Sam 30 Jan - 21:44

TJ-WTB&TS a écrit:http://wol.jw.org/fr/wol/d/r30/lp-f/2015842 **9 Parce que nous avons les uns pour les autres un amour intense, nous formons une organisation internationale incomparable. De plus, parce que nous l’aimons et obéissons à ses lois [[alors, donc, il convient de respecter scrupuleusement les ordonnances divines, telles : Deutéronome 4:2 ]] , Jéhovah nous soutient avec la force la plus prodigieuse de l’univers, son esprit saint, ou force agissante. De ce fait, la famille internationale que nous formons jouit d’une unité exceptionnelle (lire 1 Jean 4:20, 21). **

Ok, merci, donc nous souhaitons tous des publications bibliques de la plus grande qualité possible, avec les mises à jour et les rectifications régulières.

par **etudiant tj/tjc** Lun 15 Fév - 8:36

COMMENT ET POURQUOI ENLEVER LES INSERTIONS APOCRYPHES DES PUBLICATIONS TJ-WTB&TS ?

par **TJ-WTB&TS** Lun 15 Fév - 10:41

etudiant tj/tjc a écrit:COMMENT ET POURQUOI ENLEVER LES INSERTIONS APOCRYPHES DES PUBLICATIONS TJ-WTB&TS ?

En relisant, et en analysant systématiquement tout ce qui a déjà été édité par les tj de la wtb&ts, puis en y apportant toutes les *corrections* nécessaires. Question

http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=compr%C3%A9hension&p=par

http://wol.jw.org/fr/wol/d/r30/lp-f/1200277174

Pourquoi ? car cela est conforme à la volonté de Jéhovah ! study

par **etudiant tj/tjc** Mer 17 Fév - 3:26

TJ-WTB&TS a écrit:
etudiant tj/tjc a écrit:COMMENT ET POURQUOI ENLEVER LES INSERTIONS APOCRYPHES DES PUBLICATIONS TJ-WTB&TS ?
En relisant, et en analysant systématiquement tout ce qui a déjà été édité par les tj de la wtb&ts, puis en y apportant toutes les *corrections* nécessaires.

http://wol.jw.org/fr/wol/s/r30/lp-f?q=compr%C3%A9hension&p=par

http://wol.jw.org/fr/wol/d/r30/lp-f/1200277174

Pourquoi ? car cela est conforme à la volonté de Jéhovah !

Comme cela ?

IMITEZ LEUR FOI [[ENVERS IHVH LE VRAI DIEU]]

par Contenu sponsorisé