PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

par **Auteur du site** Lun 21 Mai - 16:32

---ce que nous lisons actuellement:

AUGUST 15, 2012

Vol. 133, No. 16 Semimonthly FRENCH

LE BUT DE CE PÉRIODIQUE, LaTour de Garde, est d'honorer Jéhovah Dieu, le Souverain suprême de l'univers.
Dans les temps anciens, on pouvait, du haut des tours, guetter ce qui se passait au loin ;
de même aujourd'hui, ce périodique révèle la signification des événements mondiaux à la lumière des prophéties de la Bible.
Il s'attache à consoler tous les humains par cette bonne nouvelle : le Royaume de Dieu, qui est un gouvernement réel au ciel, supprimera bientôt toute méchanceté et transformera la terre en un paradis.
Il incite ses lecteurs à exercer la foi en Jésus Christ, qui est mort pour que nous puissions obtenir la vie éternelle,
et qui exerce à présent la fonction de Roi du Royaume de Dieu.
Ce périodique, publié par les Témoins de Jéhovah, paraît depuis 1879. Il est apolitique et s'appuie exclusivement sur la Bible.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---suggestion de page d'entête:

AUGUST 15, 2012

Vol. 133, No. 16 Semimonthly FRENCH

LE BUT DE CE PÉRIODIQUE, LaTour de Garde, est d'honorer Jéhovah-Dieu, le Souverain suprême de l'univers.

Dans les temps anciens, des gardiens pouvaient, du haut des tours, guetter ce qui se passait au loin ;
de même aujourd'hui, ce périodique propose de révéler la signification des événements mondiaux passés et actuels, à la lumière des prophéties de la Bible, et des façons de la comprendre au jour de sa publication ;

Il s'attache à consoler tous les humains par cette bonne nouvelle :
le Royaume de Dieu, qui est un gouvernement réel au ciel, supprimera au temps qu’il aura décidé, (espérons bientôt), toute méchanceté et transformera la terre en un paradis.

Il incite ses lecteurs à exercer la foi authentique en Jésus Christ, (le premier fils du vrai Dieu), qui est mort et a été ressuscité aux cieux, afin que nous puissions obtenir la vie éternelle ; oui Jésus-Christ exerce à présent la fonction de Roi du Royaume de Dieu.

Ce périodique, publié par les Chrétiens qui témoignent pour Jéhovah-Dieu et Christ-Jésus, paraît depuis 1879. Il est apolitique et s'appuie exclusivement sur la Bible (textes anciens, copies d'originaux et toutes les traductions comparées).

par **Auteur du site** Mar 22 Mai - 10:43

---quelles sont vos suggestions et avis? pour "la tour de garde", pour "réveillez-vous"?

par **Auteur du site** Sam 2 Juin - 18:00

---page actuelle:

Réveillez-vous!

CE PÉRIODIQUE S'ADRESSE à chaque membre de la famille. Il montre comment faire face aux problèmes de notre époque. Il informe, parle des usages propres à divers peuples et traite de sujets religieux et scientifiques.Mais il ne s'en tient pas là. Il va au fond des choses et dégage le sens réel des événements, tout en gardant sa neutralité politique et son impartialité raciale. Par-dessus tout, Réveillez-vous ! donne de solides raisons de croire que le Créateur réalisera ses promesses en instaurant très bientôt un monde nouveau de paix et de sécurité qui remplacera l'actuel système de choses méchant et sans loi.

Ce document ne peut être vendu. Sa diffusion s'inscrit dans le cadre d'une œuvre mondiale d'enseignement biblique rendue possible par des offrandes volontaires. Sauf indication contraire, les citations des Écritures sont tirées de la version en français moderne Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau - avec notes et références.

" Éditions les Témoins de Jéhovah de France " (ass. 1901), 11, rue de Seine, 92100 Boulogne-Billancourt. Directeur de la publication : Jean-Marie Bockaert. Impri¬meur : Watch Tower Bible and Tract Society of Britain, The Ridgeway, London NW71RN, United Kingdom. (Organisme de bienfaisance enregistré en Angleterre.) Publié en Belgique par : Congrégation chrétienne des Témoins de Jéhovah (éditeur responsable : Marcel Giliet), rue d'Argile-Potaardestraat 60,8-1950 Kraainem, Belgique, PP-PB BRUXELLES X -BRUSSELXN0 10/667.
Awake! is published monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.;
M. H. Larson, President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brook-
lyn, NY 11201-2483, U.SA., and in the United Kingdom by Watch Tower Bible and Tract
Society of Britain, The Ridgeway, London NW71RN (Registered in England as a Charity).

2011 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Tous droits réservés.
Printed in United Kingdom. Dépôt légal : 09/2011 ISSN 1146-3872

4 Réveillez-vous !
November 2011 Vol. 92, No. 11 Monthly FRENCH
— novembre 2011

--------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------

---proposition d'entête:

November 2011 Vol. 92, No. 11 Monthly FRENCH
Réveillez-vous!

CE PÉRIODIQUE S'ADRESSE à chaque membre de la famille. Il propose et suggère des méthodes pour faire face aux problèmes de notre époque. Il informe, décrit des usages propres à divers peuples et aborde des sujets divers : culturels, cultuels, religieux et scientifiques.

Comme il ne s'en tient pas là, il essaie d’aller au fond des choses examinées, et veut mettre en valeur le sens réel des événements, tout en gardant sa neutralité sur tous les plans politiques, et son impartialité raciale.

Par-dessus tout, Réveillez-vous ! Propose et donne de solides raisons de croire que le Créateur de l’univers :YHWH ou IHVH, (YéHoWaH-Dieu), ou YAHAWAH réalisera ses promesses (contenues dans la Bible) en instaurant dès qu’il le décidera, un monde nouveau de paix et de sécurité véritable, (sous son autorité à lui, et celle de son fils Jésus-Christ), qui remplacera l'actuel système de choses méchant et sans loi.

Ce document ne peut être vendu. Sa diffusion s'inscrit dans le cadre d'une œuvre mondiale d'enseignement biblique rendue possible par des offrandes volontaires. Sauf indication contraire, les citations des Écritures sont tirées de la version en français moderne Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau - avec notes et références.
" Éditions les Témoins de Jéhovah de France " (ass. 1901), 11, rue de Seine, 92100 Boulogne-Billancourt. Directeur de la publication: Jean-Marie Bockaert. Impri¬meur : Watch Tower Bible and Tract Society of Britain, The Ridgeway, London NW71RN, United Kingdom. (Organisme de bienfaisance enregistré en Angleterre.) Publié en Belgique par : Congrégation chrétienne des Témoins de Jéhovah (éditeur responsable : Marcel Giliet), rue d'Argile-Potaardestraat 60,8-1950 Kraainem, Belgique, PP-PB BRUXELLES X -BRUSSELXN0 10/667.
Awake! is published monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.;
M. H. Larson, President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brook-
lyn, NY 11201-2483, U.SA., and in the United Kingdom by Watch Tower Bible and Tract
Society of Britain, The Ridgeway, London NW71RN (Registered in England as a Charity).

2011 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Tous droits réservés.
Printed in United Kingdom. Dépôt légal : 09/2011 ISSN 1146-3872

4 Réveillez-vous!

— Novembre 2011

November 2011 Vol. 92, No. 11 Monthly FRENCH

par **Auteur du site** Mar 19 Juin - 8:03

---que proposez-vous pour cela???

par **Auteur du site** Sam 8 Déc - 8:33

---dès janvier 2013, des entêtes de TG et de RV sont un peu modifiées...comparer...

par **Auteur du site** Sam 22 Déc - 12:21

NIKOLAJ TJ/TJC a écrit:---quelles sont vos suggestions et avis? pour "la tour de garde", pour "réveillez-vous"?

---proposition: avec le temps, sera-t-il possible de disposer de téléchargements PDF, HTML,MP3, format texte WORD Word-pad, etc , et-ou Open Office, depuis le premier n° de chaque périodique (avec leurs première appellation, et suivantes) afin de conserver un historique des pensées de chaque époque d'études prospectives de la bible, et d'en tirer leçon et héritage spirituel???? Question

par Balatum אביה Sam 22 Déc - 12:44

ça serait intéressant en plus, j'ai pas mal de livre des années 60 /70, vraiment l’écriture est différente et sur certains point vraiment mieux, mais c’est une question de gout, je trouve qu'on y trouvait des choses moins "lissés" plus direct, plus proche de la bible

c’est mon point de vue et souvent je préfère faire des recherches sur ces anciens livres ou TG

par **Auteur du site** Sam 22 Déc - 12:51

---toutes les études bibliques sont à considérer, cela permet à coup sûr de meilleures comparaisons...

par **Auteur du site** Mar 29 Jan - 6:02

---en 2013, le périodique "RÉVEILLEZ-VOUS", et "LA TOUR DE GARDE" édition d'étude associative des tj/wtb&ts n'ont plus les entêtes comme avant, seule l'édition "PUBLIQUE" garde une entête ancienne...

---que comprendre de cela?

par Balatum אביה Mar 29 Jan - 6:37

...tu remaniement et du changement dans l'air ?

par **Auteur du site** Mar 29 Jan - 6:44

---des mises en pages oui...nouveaux styles...

par Yôméréaï Mar 29 Jan - 6:48

On a l'apparition des guillemets à la française.
De plus, la présentation de la Tour de Garde se trouvant en 2è couverture a été modifiée, je la trouve meilleure. Elle met en avant le but: exercer la foi en Jésus "qui est mort pour que nous puissions obtenir la vie éternelle".

par **Auteur du site** Lun 11 Mar - 14:27

---oui, JC est mort pour tous les humains, et de plus, il a été réssuscité, énorme avantage pour accomplir la volonté de YHWH...

par **Auteur du site** Mar 21 Mai - 20:27

----selon cette citation, la formule d'introduction a changé et est simplifiée ainsi publiquement:

http://www.jw.org/fr/publications/revues/

/*/Nos revues bibliques sont téléchargeables en plus de 150 langues. La Tour de Garde explique les évènements mondiaux à la lumière des prophéties de la Bible. Elle réconforte ses lecteurs au moyen de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu et les incite à avoir foi en Jésus. Réveillez-vous ! montre comment faire face aux problèmes de notre époque. Il donne de solides raisons de croire que le Créateur réalisera sa promesse de mettre en place un monde nouveau paisible et sûr./*/

---en fait la tg ne fait que proposer une ou des explications, selon la compréhension des tj/wtb&ts, au moment où est édité le périodique, idem pour rv

par **Auteur du site** Ven 11 Oct - 6:30

---un seul périodique par mois, par langue, serait-il approprié ? regroupant les sujets bibliques, et des sujets divers et pratiques, et louant YHWH ? et plus de bibles éditées et diffusées ?

/*/(Ecclésiaste 12:11-14)
[...] Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et comme des clous plantés, ceux qui composent des recueils [de sentences] ; ils ont été donnés de la part d’un seul berger.

12 Quant à ce qui est en plus de ceux-ci, mon fils, tiens compte de l’avertissement : à faire beaucoup de livres il n’y a pas de fin, et se consacrer beaucoup [à eux] est une fatigue pour la chair.

13 La conclusion de la chose, tout ayant été entendu : Crains le [vrai] Dieu et garde ses commandements. Car c’est là toute [l’obligation] de l’homme.

14 Car le [vrai] Dieu lui-même fera venir toute sorte d’œuvre en jugement, concernant toute chose cachée, [pour savoir] si elle est bonne ou mauvaise./*/

par **Auteur du site** Jeu 17 Oct - 9:25

---en lisant attentivement la page de garde de la tour de garde, de réveillez-vous, il faut bientôt prendre une loupe pour lire les caractères très/ou/trop petits des textes d'entête, et du corps des sujets, alors, convient-il d'augmenter la taille de tous les caractères pour une meilleure lisibilité ?

principe : /*/(Galates 6:11) 11 Voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrit de ma propre main./*/

---les éditeurs/imprimeurs pour les tj/wtb&ts peuvent-ils faire cela ? si oui, cela sera excellent, si non, cela découragera peut être des lecteurs(trices)... Idea

par **etudiant tj/tjc** Dim 11 Mai - 6:31

Auteur du site a écrit:---quelles sont vos suggestions et avis? pour "la tour de garde", pour "réveillez-vous"?

avis: il serait excellent de modifier ces entêtes de périodiques, les rendre plus lisibles et claires, et ne pas s'entêter à persister dans le journalisme à l'imitation du "monde", mais d'y appliquer la vérité vraie, la sincérité incontestable, et les qualités bibliquement approuvées par YHWH et JC.

texte référent:

§ (2 Pierre 3:14-18)
14 C’est pourquoi, bien-aimés, puisque vous attendez ces choses, faites tout votre possible pour être finalement trouvés par lui sans tache et sans défaut et dans la paix.
15 Et considérez comme salut la patience de notre Seigneur, tout comme notre frère bien-aimé Paul, selon la sagesse qui lui a été donnée, vous l’a aussi écrit,
16 parlant de ces choses ainsi qu’il le fait également dans toutes [ses] lettres. Il s’y trouve, cependant, certaines choses difficiles à comprendre, que les personnes sans instruction et instables déforment, comme [elles le font] aussi avec le reste des Écritures, pour leur propre destruction.
17 Vous donc, bien-aimés, qui savez cela à l’avance, tenez-vous sur vos gardes, de peur que vous ne soyez entraînés avec eux par l’erreur des gens qui bravent la loi et que vous ne veniez à déchoir de votre propre fermeté.
18 Non, mais continuez à croître dans la faveur imméritée et la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. À lui [soit] la gloire, et maintenant et jusqu’au jour d’éternité. §

par **etudiant tj/tjc** Dim 26 Oct - 8:40

et s'il n'y avait plus qu'une seule publication mensuelle regroupant les sujets bibliques et divers, pour chaque jour et chaque mois ?
les autres publications resteraient comme un "héritage" des choses bibliques et spirituelles, la nouvelle publication serait, ou pourrait-être, par exemple :
"une publication biblique mensuelle,
de la bonne nouvelle du royaume de YHWH et de JC."
ou tout autre appellation appropriée, proposez vos choix guidés ou inspirés par l'Esprit Saint de YHWH.
un principe déclare :
*(Luc 21:13) 13 Cela aboutira pour vous à un témoignage.* (ainsi qu'un immense témoignage pour Yah et Yahshoua'h)

cela donnerait des simplifications, des économies de papier, de transport, de locaux, de personnel, etc.

référence biblique:

*(Ecclésiaste 12:11-14)
11 Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et comme des clous plantés, ceux qui composent des recueils [de sentences] ; ils ont été donnés de la part d’un seul berger.
12 Quant à ce qui est en plus de ceux-ci, mon fils, tiens compte de l’avertissement : à faire beaucoup de livres il n’y a pas de fin, et se consacrer beaucoup [à eux] est une fatigue pour la chair.
13 La conclusion de la chose, tout ayant été entendu : Crains le [vrai] Dieu et garde ses commandements. Car c’est là toute [l’obligation] de l’homme.
14 Car le [vrai] Dieu lui-même fera venir toute sorte d’œuvre en jugement, concernant toute chose cachée, [pour savoir] si elle est bonne ou mauvaise.*

par **etudiant tj/tjc** Mar 4 Nov - 17:21

Auteur du site a écrit:
NIKOLAJ TJ/TJC a écrit:---quelles sont vos suggestions et avis? pour "la tour de garde", pour "réveillez-vous"?

---proposition: avec le temps, sera-t-il possible de disposer de téléchargements PDF, HTML,MP3, format texte WORD Word-pad, etc , et-ou Open Office, depuis le premier n° de chaque périodique (avec leurs première appellation, et suivantes) afin de conserver un historique des pensées de chaque époque d'études prospectives de la bible, et d'en tirer leçon et héritage spirituel????

de disposer de téléchargements, cela est fait en 2014 et un peu avant, merci pour les fichiers pdf htlm mp3 epub mobi rtf notetaker(brl), et audio- vidéos, en fonction des appareils et de leurs technologies d'applications.
excellent travail utile à tous les humains, merci au CC des tj-wtb&ts de veiller à ces choses qui "s'accélèrent".

par **etudiant tj/tjc** Ven 14 Nov - 8:54

https://tj-tjc-bibliquement.exprimetoi.net/t184p15-la-qualite-des-publications-bibliques

« si la trompette fait entendre un appel indistinct »

((commentaires entre doubles parenthèses))

*** sg ét. 1 p. 6-7 §7-9 Comment dire de délicieuses paroles de vérité ***
7 Le choix des mots. Les mots permettent à celui qui parle de communiquer ses idées à autrui. Encore faut-il qu’il choisisse des termes qui expriment correctement ses pensées et qu’il utilise un vocabulaire que ses auditeurs pourront facilement comprendre.
((la taille, l’épaisseur, et la grandeur lisible des caractères aussi, dans les publications bibliques imprimées, (de n’importe quelle confession), sont essentielles à la clarté, à la lisibilité))
Au début, on pourra éprouver de la difficulté à faire un bon choix de mots. Le sage roi Salomon lui-même, le convocateur d’Israël, “a pesé et fait une recherche minutieuse, pour mettre en ordre beaucoup de proverbes. Le convocateur s’est efforcé de trouver les paroles délicieuses et la manière d’écrire d’exactes paroles de vérité”. (Ecclésiaste 12:9, 10, NW.)
Des efforts intellectuels, des recherches et du jugement sont nécessaires pour trouver des paroles appropriées. Le verset onze du même chapitre de la Bible montre combien des mots habilement choisis peuvent être efficaces. “Les paroles des sages” y sont comparées à des “aiguillons” qui encouragent et déterminent les hommes à persévérer sur le chemin de la vie.

8 L’un des premiers principes à retenir est de faire usage de termes simples. Les expressions compliquées n’ajoutent rien à l’utilité de ce que nous disons.
((comme des incises de narration, (au sein de citations de versets bibliques), mal ponctuées, car entre simples virgules, alors que des [[…..]] sont faits pour cela, selon le précepte Divin de Deutéronome 4 : 2 ; etc.))
Au contraire, la simplicité est la clé de l’intelligence et aide donc la mémoire de nos auditeurs. Est-il rien de plus simple, rien cependant de plus majestueux, que les premiers mots de la Bible ?
Ils déclarent : “Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.” Impossible de les oublier ! Il en est de même de la conclusion à laquelle aboutit le sage convocateur, après toutes ses recherches, à savoir : “Crains le vrai Dieu et garde ses commandements. C’est là toute l’obligation de l’homme.” — Ecclésiaste 12:13, NW. ((Deutéronome 4 : 2 ; etc.))

9 Évitons des mots qui assourdissent la résonance de la vérité divine.
((comme des incises de narration, (au sein de citations de versets bibliques), mal ponctuées, car entre simples virgules, alors que des [[…..]] sont faits pour cela, selon le précepte Divin de Deutéronome 4 : 2 ; etc.))
Nous ne voudrions pas ‘obscurcir le conseil par des discours sans connaissance’. (Job 38:2, Darby.)
Car qui pourra écouter avec intelligence “si la trompette fait entendre un appel indistinct” ? — 1 Corinthiens 14:8.
((de même, qui pourra apprécier les publications des tj-wtb&ts si les caractères imprimés sont trop petits, presque illisibles ?))

par **etudiant tj/tjc** Dim 14 Déc - 17:28

et si la production de publications bibliques (en plus de la bible en principal) était, ou devenait une brochure de 32 pages pour un mois durant, incluant toutes les réunions chrétiennes ? cela allégerait-il l'ensemble des chrétiens tj, tj-wtb&ts, tj-tjc, et autres croyants ?

https://tj-tjc-bibliquement.exprimetoi.net/t259-2016-du-nouveau-dans-les-reunions-des-tj-wtbts#2082

à votre avis cela est possible ou non ? utile ou non ?

référence biblique à comparer et considérer:

***(Matthieu 11:28-30)
28 Venez à moi, vous tous qui peinez et qui êtes chargés, et moi je vous réconforterai.
29 Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi, car je suis doux de caractère et humble de cœur, et vous trouverez du réconfort pour vos âmes.
30 Car mon joug est doux et ma charge est légère. ”***

par **etudiant tj/tjc** Mar 30 Juin - 7:22

http://www.jw.org/fr/publications/revues/

citation de cette introduction:
*Nos revues bibliques sont téléchargeables en plus de 200 langues.

La Tour de Garde explique les évènements mondiaux à la lumière des prophéties de la Bible.
Elle réconforte ses lecteurs au moyen de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu et les incite à avoir foi en Jésus.

Réveillez-vous ! montre comment faire face aux problèmes de notre époque.
Il donne de solides raisons de croire que le Créateur réalisera sa promesse de mettre en place un monde nouveau paisible et sûr.

Choisissez une langue dans la liste, et cliquez sur Rechercher pour voir les revues et les formats disponibles dans cette langue.*

excellentes introductions .

par **TJ-WTB&TS** Mer 14 Oct - 22:18

2016 : des changements ?

No 1 2016 LA TOUR DE GARDE

http://www.jw.org/fr/publications/revues/

http://www.jw.org/fr/publications/

par Contenu sponsorisé

PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS

No 1 2016 LA TOUR DE GARDE

Re: PROPOSITIONS POUR LA TOUR DE GARDE ET RÉVEILLEZ-VOUS